Zum Inhalt
Das Matterhorn, von Hand ins Holz geschnitzt und mit 24 Karat Gold belegt, gespiegelt im Stellisee

The Matterhorn Table

Das Matterhorn, von Hand ins Holz geschnitzt. Für Menschen mit einem Auge für Schönheit.

4478 m

Unsere Kunst ist dazu da, die Herzen und Seelen der Menschen glücklich zu machen, zu heilen, zu inspirieren, zu erheben und auszuzeichnen.

Schnitzeisen, Klüpfel und Späne auf einer Platte aus Mooreiche, daneben das geschnitzte Matterhorn mit Gold

Jeder Tisch ist ein Unikat aus massiver Eiche, 6 bis 8 cm stark, von Hand geschnitzt und mit 24 Karat Blattgold und Harz veredelt. Mehr als ein Möbelstück: ein Statement.

Die Kunstwerke ansehen

Die Kunstwerke

Jeder Tisch trägt einen Namen statt einer Nummer. Die Editionen sind auf fünf Stücke begrenzt. Wischen Sie durch die Fotos, um jeden Tisch von allen Seiten zu sehen.

Masse: Länge × Breite × Plattenstärke.

Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang 24K Gold, Gesamtansicht
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang 24K Gold, Platte von oben
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang 24K Gold, Matterhorn und Spiegelung in Gold
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang 24K Gold, Seitenansicht
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang 24K Gold, Fuss und Gestell
1 / 5

Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang 24K Gold

No. 1/5
Holz
Wildeiche
Veredelung
24 Karat Blattgold
Masse
290 × 90–100 × 7 cm
Preis
auf Anfrage
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus, Gesamtansicht
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus, Platte von oben
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus, Matterhorn und Spiegelung unter Harz
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus, Ansicht mit Plakette
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus, Ansicht über die Länge
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus, Baumkante
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus, Plakette No. 1/5
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus, Kante im Detail
Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus, Fuss und Gestell
1 / 9

Matterhorn Stellisee Sonnenaufgang, Fokus

No. 1/5
Holz
Mooreiche 715 n. Chr.
Veredelung
klares Harz
Masse
335 × 95–105 × 8 cm
Preis
auf Anfrage
Matterhorn Zermatt 24K Gold, Gesamtansicht
Matterhorn Zermatt 24K Gold, Ansicht von vorn
Matterhorn Zermatt 24K Gold, Platte mit Schnitzeisen
Matterhorn Zermatt 24K Gold, Medaillon im Detail
Matterhorn Zermatt 24K Gold, Plakette
Matterhorn Zermatt 24K Gold, Baumkante
1 / 6

Matterhorn Zermatt 24K Gold

Couchtisch
Holz
Mooreiche 715 n. Chr.
Veredelung
Medaillon, 24 Karat Blattgold
Masse
105 × 50–90 × 6 cm
Preis
auf Anfrage
Schnitzeisen und Späne auf der Eichenplatte in der Werkstatt

Der Berg wird nicht gefräst. Er wird geschnitzt.

Schnitzeisen, Klüpfel, Späne. Jeder Grat und jede Flanke entsteht von Hand, Schicht für Schicht, bis das Holz den Berg freigibt.

Keine Maschine kennt den Moment, in dem eine Linie stimmt. Deshalb gibt es jeden Tisch nur so, wie er in diesen Stunden geworden ist.

  1. Maserung der Wildeiche am Tischfuss

    Das Holz

    Massive Bohlen aus einem Stamm, mit Baumkante. Das Holz bestimmt, was aus ihm werden kann.

  2. Geschnitztes Medaillon Zermatt Matterhorn mit Edelweiss

    Das Schnitzen

    Das Bild wird von Hand aus der Platte geholt: Berg, Spiegelung, Schriftband, Edelweiss.

  3. Tischplatte aus Wildeiche mit vergoldetem Matterhorn

    Das Gold

    Blattgold mit 24 Karat, Blatt für Blatt auf die geschnitzten Flächen gelegt.

  4. Matterhorn und Spiegelung unter klarem Harz in Mooreiche

    Das Harz

    Klares Harz schliesst Risse und Relief und lässt den Berg wie unter Wasser liegen.

  5. Messingplakette mit Name des Tisches, Nummer 1 von 5 und Signatur

    Die Signatur

    Eine Plakette aus Messing mit Namen, Holz, Nummer der Edition und Unterschrift.

Aus der Werkstatt

Eichenbohle mit der Vorzeichnung des Matterhorns und seiner Spiegelung
Die Zeichnung auf dem Holz
Hände mit Klüpfel und Schnitzeisen an der Tischplatte
Klüpfel und Eisen
Der Schnitzer bei der Arbeit an der Platte, davor Fotos des Stellisees als Vorlage
Der Stellisee als Vorlage
Schnitzeisen und Späne auf der halb geschnitzten Platte
Schicht für Schicht
Blattgold wird mit dem Pinsel auf das geschnitzte Matterhorn gelegt
Blattgold, Blatt für Blatt
Die fertig vergoldete Platte in der Werkstatt
Berg und Spiegelung in Gold
Schwarz glänzende Baumkante der Mooreiche

Eine Eiche aus dem achten Jahrhundert

Dieser Baum wuchs, lange bevor ein Mensch auf dem Matterhorn stand. Dann lag er über Jahrhunderte im Wasser. Die Gerbstoffe des Holzes haben mit dem Eisen im Wasser reagiert und es von innen dunkel gefärbt. Die Farbe ist nicht gebeizt, sie ist Zeit.

Methode
Radiokarbondatierung (C-14)
Labor
Laboratory of Absolute Dating
Ergebnis
1310 ± 40 Jahre
Kalibriert
ca. 660 bis 770 n. Chr.
Labornummer
MKL-6944

Der Bericht des Labors liegt jedem Tisch aus Mooreiche bei.

Geschnitztes Medaillon Zermatt Matterhorn mit vergoldetem Gipfel im Nebel

Das Matterhorn ins Herz gemeisselt

Miro neben einer grossen Holzbohle in der Werkstatt

Vom Berg zum Tisch

Zwanzig Jahre habe ich in Zermatt gelebt, am Fuss des Matterhorns. Heute lebe ich wieder in Prag, zurück bei meinen Wurzeln. Der Berg ist mitgekommen.

Am Anfang stand ein 150 Jahre alter Baum, den ein Freund zu Brennholz zersägen wollte. Ich habe ihn gekauft. Aufgeschnitten lag eine Schönheit vor uns, die man nicht verbrennt, und ich sah sofort meinen liebsten Ort darin: den Stellisee bei Sonnenaufgang.

Ein Stamm und ein Berg haben etwas gemeinsam. Sie waren vor uns da, und sie bleiben nach uns.

Miro Hofmann, Gründer von 4478 Art.ch

Die Hände dahinter

Um das Beste zu machen, haben wir von den Besten gelernt. Heute arbeiten vier Menschen an jedem Tisch.

Stephan mit Klüpfel und Schnitzeisen an der Tischplatte

Stephan

Meisterschnitzer

International anerkannter Meister der Holzschnitzerei. Mit Klüpfel und Eisen holt er Grat für Grat den Berg aus dem Holz, bis jede Linie stimmt.

Ludmila bei der Arbeit an einem geschnitzten Rahmen

Ludmila

Vergoldung und Feinarbeit

Sie arbeitet mit Liebe zum Detail. Blatt für Blatt legt sie das Gold auf das Relief und gibt jeder Kante und jedem Edelweiss den letzten Schliff.

Martin vor einer grossen Holzbohle

Martin

Holz und Harz

Er führt die Prager Werkstatt Epoxy & Wood Brothers. Er giesst das Harz, schleift und ölt und gibt jeder Platte Oberfläche, Gestell und Stand.

Miro neben einer grossen Holzbohle in der Werkstatt

Miro

Gründer und Creator

Die Idee und die Seele des Projekts. Zwanzig Jahre Zermatt gaben ihm den Berg mit. Er sucht den Stamm, entwirft das Bild und führt alle zusammen.

Für Architekten und Interior Designer

Sie planen einen Raum, in dem ein Stück stehen soll, das es kein zweites Mal gibt. Wir arbeiten direkt mit Ihnen und Ihrem Bauherrn.

  • Auftragsarbeit

    Ein eigener Berg, ein Ort, ein Familien- oder Firmenzeichen: Wir schnitzen es in das Holz Ihrer Wahl, im Mass Ihres Raumes.

  • Unterlagen für Ihr Projekt

    Masse, Materialangaben, Fotos und Video für die Präsentation bei Ihrem Kunden.

  • Besichtigung

    Den Tisch im Original sehen und berühren: in Prag, nach vorheriger Vereinbarung.

  • Konditionen für Planer

    Auf Anfrage, persönlich besprochen.

Ein Kunstwerk anfragen

Schreiben Sie uns, für welchen Raum Sie den Tisch in Betracht ziehen. Sie erhalten Unterlagen von uns. Die Tische zeigen wir bei Besichtigungsterminen in Prag. Melden Sie sich, wir vereinbaren einen Termin.

Besichtigung in Prag nach vorheriger Vereinbarung +420 771 506 345 kontakt@4478art.ch Anrufen Kontakt